스캔 및 번역 출처 :
엠쿠로
Q1 첫사랑은 언제?
A1 진정한 의미의 첫사랑은 아직 없어요.
Q2 연애하면 어떻게 되나?
A2 매일매일이 즐거워서, 주변 사람들에게 상냥해져요.
Q3 속박하는편?
A3 어느정도는 하는편이예요.
Q4 차인적은 있나?
A4 없습니다!
Q5 여자친구가 생기면 해주고 싶은 일은?
A5 컴퓨터 조립. 엄청 귀여운 케이스를 잔뜩 팔고 있기 때문에, 부품부터 조립해서 주고 싶어요.
Q6 여자친구가 했으면 하는 옷차림은?
A6 캐주얼을 좋아해서, 심플하고 편한 느낌이 이상적이예요. 자켓이 어울리는 사람도 좋습니다.
Q7 일본팬에게 어필하는 포인트는?
A7 솔직한 면을 봐주셨으면해요.
Q8 결혼하면 어떤 아버지가 될거라 생각해?
A8 아들이라면, 때로는 치고박는 싸움도 하겠지만, 함께 놀러다닐 친구같은 관계이고 싶어요.
Q9 독자에게 한마디!
A9 한국에서 쌓아온 이미지 그대로가 아닌, 일본에서는 또 새로운 MBLAQ의 이미지를 만들고 싶어요. 앞으로 더욱 사랑받을 수 있도록 노력할거구요, 멋진 스테이지를 계속 보여드리고 싶습니다.